ATEX と IECEx: 防爆モーターにはどちらの認証が必要ですか? - ニュース

調達するとき防爆モーター化学プラント、石油精製所、または鉱山施設には、次の 2 つの頭字語が常に登場します。アテックスそしてIECEx。どちらもモーターの銘板に記載されています。どちらも危険エリアの安全に関係します。そして両方は、経験豊富なエンジニアでも頻繁に混同されます -。

ここでは、それぞれの意味、違い、プロジェクトで実際に必要なものを明確に説明します。

ATEXとは何ですか?

アテックス (ATmospheres 爆発物) は、指令 2014/34/EU によって管理される、爆発性雰囲気で使用される機器に対する欧州連合の必須認証フレームワークです。

重要なポイント:

法的に必要なEU、EEA、英国、ノルウェー、スイス、トルコで

機器には CE マークと六角形の Ex シンボルが付いている必要があります

ゾーン 2 / ゾーン 22 (リスクが低い) 機器はメーカーによって自己認証される可能性があります。-ゾーン 1 およびゾーン 0 の機器にはサードパーティの通知機関 (NoBo) が必要です-

ATEX がなければ、モーターは EU - の完全停止範囲内の危険区域で法的に動作できません

IECEx は、IEC 60079 シリーズ規格に基づく国際電気標準会議のグローバル認証スキームです。

重要なポイント:

特にオーストラリア、中東、東南アジア、アフリカで国際的に認知されています -

ATEX のような法的義務ではありませんが、EPC 請負業者や主要な石油、ガス、石油化学プロジェクトのプロジェクト仕様によって広く要求されています

自己認証ルートはありません-- すべてのカテゴリでは、認定された IECEx 認証機関 (ExCB) によるテストが必要です

IECEx Web サイトで公的に検証できる適合証明書 (CoC) を発行します。

どちらのフレームワークも同一のゾーン分類 (ガスの場合はゾーン 0/1/2、粉塵の場合はゾーン 20/21/22) を使用しており、技術的に調和されています。違いは地理と法的立場です。

重要：IECEx 認証だけでは ATEX 要件を満たしません。サイトが EU 内の場合は、ATEX - が必要です。IECEx は代替品ではありません。ただし、ATEX テストデータは IECEx アプリケーションをサポートできるため、メーカーにとって二重認証がより効率的になります。

ご注文の前に防爆モーター、ネームプレートがサイトの要件と一致していることを確認してください。典型的なマーキングは次のようになります。

Ex d IIB T4 Gb

コード	意味
元	爆発性雰囲気に対する認定済み
d	耐圧防爆エンクロージャ - には内部点火装置が含まれています
IIB	ガスグループ: エチレン-タイプの雰囲気に適しています（IIA=プロパン; IIB=エチレン; IIC=水素 - 最も危険）
T4	最大表面温度: 135 度
GB	ゾーン 1 適合性 (爆発性雰囲気が時々発生する可能性があります)

サイトに適合しないガスグループまたは温度クラスのモーターを注文すると、コンプライアンス違反 - となり、安全上のリスクが生じます。

EU / EEA施設:ATEXは必須です。例外はありません。

EU 域外:現地の規制を確認してください。中東、オーストラリア、東南アジアのほとんどのプロジェクトでは、IECEx または IECEx を同等のものとして受け入れる国家標準が必要です。

国際または複数拠点での運営:{0}}デュアル-認定（ATEX + IECEx）がベストプラクティスです。モーターの仕様は 1 つだけなので、管轄区域を越えてコンプライアンスを心配する必要はありません。

EPC- が管理するプロジェクト:IECEx CoC は通常、地理に関係なく契約上の要件です。

地下石炭採掘:Ex d I Mb 指定を探してください。これは、鉱山特有の規格（中国の GB3836 シリーズや同等の国家規格など）に基づいてメタンと石炭粉塵環境を対象としています。{0}

のマイルストーンモーター YBX3シリーズは、鋳鉄フレームをベースに構築された高効率、低電圧、-防爆三相非同期モーターで、GB3836.1-2010 および GB3836.2-2010 規格に従って製造されています。防爆指定は 4 つの保護レベルをカバーしています。

Ex d I Mb- 地下炭鉱 (メタン環境)

Ex d IIA T4 Gb- グループ IIA 工場雰囲気 (プロパン、アセトンなど)

Ex d IIB T4 Gb- グループ IIB 雰囲気 (エチレン、都市ガスなど)

Ex d IIC T4 Gb- グループ IIC 雰囲気（水素など） - 最も高いガス危険カテゴリー

この範囲の認定は、単一のモーターシリーズが、一般的な化学プラントから最も要求の厳しいガス環境に至るまで、工業用危険区域アプリケーションの大部分をカバーすることを意味します。

GB 認定に加えて ATEX または IECEx の文書が必要な購入者の場合は、当社の技術チームにサイトの危険区域分類とプロジェクト仕様を添えてご連絡ください。- ご注文前に適切なコンプライアンスパスについてアドバイスいたします。

アテックス= EU 法、ヨーロッパのサイトでは必須

IECEx=global standard, required by most international project specs

二重認証= 多国籍調達における現実的な選択肢

何かを評価するときは、防爆モーター、銘板のガスグループ、温度クラス、およびゾーン定格を特定のサイトの分類に常に一致させてください。注文する前にこれを正しく行う方が、インストール後に間違ってしまうよりもはるかに安価です。